Je n'ai pas lus les avis plus haut - mais je pense que l'on se recoupe tous un peu, d'une certaine manière. Pour moi, lorsque l'on parle d'un sujet difficile, qui dérange ou qui touche à la société, le plus important avant tout c'est, je pense, de se renseigner. En lisant rapidement le sujet, j'ai cru comprendre que c'était le cas pour toi avec de multiples lectures et qu'en plus tu étais plus ou moins un.e expert.e de la période de la seconde guerre mondiale avec des publications à l'appuie.
Peut-être pourrais-tu mettre un avertissement au début de ton livre, mentionnant le fait que ton travail est une oeuvre de fiction, que ce même travail a été documenté (en citant tes sources) et que bien que teinté de réalisme c'est avant tout une oeuvre de "divertissement".
Après, malheureusement, je crois que sur des sujets qui sont tatillons, il y aura toujours des gens pour cracher sur le travail d'autrui ; des personnes qui seront choquées sans avoir une idée du contexte. Si tu penses que ton histoire est assez bonne, profonde et qu'elle dépeint bien la réalité d'une telle relation dans ces conditions : fonce. Dans le cas où, tu sens que ton travail est encore perfectible, n'hésite pas à le partager à des sensitive-readers pour qu'ils te donnent un retour !
![Smile :)](./images/smilies/people/slightly-smiling-face.png)
Si jamais tu peux aussi avoir la chance d'être lu.e par quelqu'un qui a eut une expérience "similaire", ça serait un gros plus.
Courage à toi n-n