80 résultats trouvés

par M. de Mont-Tombe
23 sept. 2024, 20:51
Forum : Discussions littéraires
Sujet : Littérature et anglicisme
Réponses : 3
Vues : 1039

Re: Littérature et anglicisme

Re ! Merci pour vos réponses, ça éclaire un peu mon problème. :) La plupart de l'action se passe à Oxford, donc je ne pense pas insister trop dans les incises pour indiquer que les personnages parlent en Anglais (sauf, bien sûr, si ma protagoniste a du mal à les comprendre, notamment si ses interloc...
par M. de Mont-Tombe
22 sept. 2024, 15:49
Forum : Discussions littéraires
Sujet : Littérature et anglicisme
Réponses : 3
Vues : 1039

Littérature et anglicisme

Aaaaah! THAT IS THE QUESTION. :monocle: Plus sérieusement. Dans ma nouvelle histoire, mon héroïne est une étudiante française qui part étudier à Oxford. Elle parle couramment anglais. Mon histoire est écrite de son point de vue, donc je cherche à savoir jusqu'où je peux aller dans le mélange Françai...
par M. de Mont-Tombe
22 sept. 2024, 15:37
Forum : Discussions littéraires
Sujet : Choix des mots et leur connotation
Réponses : 8
Vues : 3245

Re: Choix des mots et leur connotation

Hello ! Personnellement, je ne suis pas choquée par cette nomination, car on la retrouve dans de nombreuses religions. Elle aussi utilisé dans Dune et sûrement dans plein d'autres oeuvres littéraires. De plus, ton histoire se passe dans un univers de Fantasy, donc le lecteur se doute bien que tu ne ...
par M. de Mont-Tombe
19 juin 2024, 08:34
Forum : Discussions littéraires
Sujet : Les éditeurs aiment-ils la Littérature ?
Réponses : 5
Vues : 3129

Re: Les éditeurs aiment-ils la Littérature ?

Je suis d'accord sur le fait que la création d'une communauté de lecteur est importante. Mais peut-être, justement, que la recherche d'un éditeur est devenue tellement dur que l'on cherche plus à leur plaire qu'à chercher vraiment des lecteurs, voilà tout le paradoxe. C'est la raison pour laquelle j...
par M. de Mont-Tombe
12 juin 2024, 22:41
Forum : Discussions littéraires
Sujet : Les éditeurs aiment-ils la Littérature ?
Réponses : 5
Vues : 3129

Re: Les éditeurs aiment-ils la Littérature ?

Merci pour ta réponse Soah , elle est réconfortante, notamment sur la posture de l'éditeur que tu me décris. :DD J'ai d'ailleurs rencontré ton éditrice au Normannia à Rouen et j'ai acheté l'un de tes livres, d'ailleurs (mais je ne sais pas quand j'aurais le temps de le lire, parce que mine de rien, ...
par M. de Mont-Tombe
12 juin 2024, 09:08
Forum : Discussions littéraires
Sujet : Les éditeurs aiment-ils la Littérature ?
Réponses : 5
Vues : 3129

Les éditeurs aiment-ils la Littérature ?

Bonjour à tous, Je sais, c'est une drôle de question que j'ai décidé de poser ici. Elle me vient d'une discussion que nous avons eu avec mon frère. Nous aimons tous les deux la Littérature, mais nous la percevons très différemment. Je lui ai expliqué que j'avais envoyé mon manuscrit à certaines ME j...
par M. de Mont-Tombe
27 janv. 2024, 10:09
Forum : Discussions littéraires
Sujet : Comment soigner le paratexte de son roman ?
Réponses : 8
Vues : 2357

Re: Comment soigner le paratexte de son roman ?

Il s'agit d'une chanson issue de la tradition orale, il n'y a donc pas d'auteur à proprement parlé, ou du moins on ne le connaît pas, donc je suppose qu'elle fait partie du droit commun ?

Merci pour vos conseils en tout cas, ça m'a beaucoup aidé. :DD
par M. de Mont-Tombe
23 janv. 2024, 20:41
Forum : Discussions littéraires
Sujet : Comment soigner le paratexte de son roman ?
Réponses : 8
Vues : 2357

Re: Comment soigner le paratexte de son roman ?

Hello ! Soah et Eryn Désolé, je n'ai pas eu le temps de repasser ici depuis un certain temps, mais vos réponse me plaisent beaucoup. Une grande partie de mes notes de bas de page concerne des définitions de mots "techniques" de navigation (des parties du bateau ou des expressions propres au maniemen...
par M. de Mont-Tombe
13 janv. 2024, 10:44
Forum : Discussions littéraires
Sujet : Comment soigner le paratexte de son roman ?
Réponses : 8
Vues : 2357

Comment soigner le paratexte de son roman ?

Hello ! J'ai une petite question qui concerne le paratexte. Il s'agit de tous les éléments autour du texte, qui vont accompagner l'histoire (titre de partie, titre de chapitre, glossaire ou index, préface, remerciement etc). Comment soignez-vous et décidez-vous de rajouter ces différents paratextes?...
par M. de Mont-Tombe
08 nov. 2023, 17:29
Forum : Animations
Sujet : NaNoWriMo 2023
Réponses : 1
Vues : 6860

Re: NaNoWriMo 2023

Hello vous ! Alors, comment ça se passe le Nano ? :DD Petit message pour Seja : je me suis trompée en remplissant le tableau excel. j'ai d'abord écrit le nombre de mots que produisais pas jour sans additionner avec les jours précédents. Du coup j'ai re-modifié toute ma ligne pour que ça soit cohéren...