Je viens aujourd’hui avec des questions assez spécifiques, j’espère que vous pourrez m’aider.
Pour situer un peu l’affaire : une amie proche a vécu et vit en ce moment une épreuve qui la détruit complètement (cas de harcèlement moral et sexuel au travail). Elle estime que si elle avait pu lire des témoignages, avoir les échos d’autres personnes ayant connu la même situation, elle aurait mieux réussi à faire face, ou au moins à réagir (pas uniquement face à son agresseur mais surtout dans les démarches, les recours, etc). Ce qu’elle voudrait, donc, c’est livrer son propre témoignage dans l’espoir d’aider d’autres potentielles futures victimes, et aussi de pouvoir extérioriser tout ça pour mieux le surmonter. Elle m’a demandé récemment si j’accepterais d’écrire son histoire.
Je trouve sa démarche admirable, surtout quand on voit l’état dans lequel ça la met ne serait-ce que d’évoquer la chose, et je suis très touchée par sa confiance. J’ai vraiment envie de l’aider, je la connais bien et on exerce le même métier, donc je ne suis pas trop mal placée pour comprendre le contexte général. Seul problème : je n’ai absolument aucune idée de comment on procède pour écrire une biographie D’autant qu’il ne s’agit pas de retracer sa vie entière mais d’aborder ce problème particulier.
Je crois me souvenir que [mention]Loki[/mention] avait lancé un projet similaire avec plusieurs personnes de son entourage (ou pas de son entourage ?). J’ai des tas de questions :
- Faut-il avoir une formation spécifique pour écrire une biographie ? Être écrivain public ?
- Découlant de ça, est-ce qu’on a une chance de trouver une maison pour l’éditer (puisque le but est quand même que ça touche un maximum de personne), sachant qu’on est deux complètes anonymes ? Ou vaut-il mieux envisager une démarche d'auto-édition ?
- Est-ce que vous me conseillez de passer par un pseudo, pour elle comme pour moi, sachant qu’on risquerait de se faire blacklister par tous les confrères du coin ? (évidemment les noms des autres personnes impliquées, témoins ou accusés, seront modifiés)
- Concernant les droits d’auteur, j’ai fouillé un peu, apparemment, puisque ce serait mon œuvre, ils me reviendraient tous, mais il est courant pour le biographe de céder ses droits patrimoniaux à la personne « sujet ». Est-ce que vous connaissez des cas approchants ?
- Méthodologiquement : vaut-il mieux préparer moi-même un plan qui me paraisse logique (à valider avec elle évidemment) ou la laisser faire des suggestions ? À quel point retranscrire ou « romancer » les entretiens ? Faut-il prendre le témoignage des proches ou seulement le sien ? J'imagine que l'essentiel c'est vraiment d'avoir sa validation à toutes les étapes pour ne pas voler sa "voix", mais pour ce qui est de fournir la matière première, je ne sais pas vraiment comment procéder...